桃树移植是否顺利，关键在于挑准休眠期、尽量保全根系，并让新根在疏松透气的土壤中恢复生长。庭院小树和果园幼树都可按“定时间、挖树穴、带土起苗、及时栽植、缓苗养护”的顺序操作。移栽前先查看树势和天气，避免在萌芽、开花或盛夏高温时贸然搬动。
先选移栽时机和树苗
桃树落叶后进入休眠，至春季萌芽前通常是较合适的移栽时段。冬季寒冷、土壤易封冻的地区，可安排在早春土壤解冻后、芽体尚未明显膨大时栽种；冬季温和的地区，也可在落叶后移栽，但应给根系留出适应时间，并防范寒潮。阴天或无大风的时段更便于操作，尽量避开冻土、积水和连续高温天气。
优先选择树干健壮、枝条充实、没有明显病虫害的幼树。树龄越大，根系越广，挖掘和运输越困难，缓苗时间也越长。确需移栽大树时，最好提前数月规划；在移栽前分阶段断根、促发近干新根，并准备足以包住根球的麻布或其他透气包材。移栽前不要让树苗长时间裸根暴晒。
提前准备树穴和土壤
先按根球大小确定树穴，穴宽应留出根系舒展的空间，通常比根球宽约一圈，深度以栽后根颈能恢复到原来的土面高度为准。挖出的表土与底土分开放置，回填时优先使用疏松表土。桃树怕土壤长期积水，黏重地块应先改善排水，必要时起高畦或抬高栽植位置；低洼积水处即使施肥充足，也容易造成根系缺氧、腐烂。
树穴底部不要直接铺入未腐熟的粪肥或浓肥，以免烧伤新根。若土壤贫瘠，可将充分腐熟的有机肥与表土拌匀，放在根系下方并覆一层土，使根系不直接接触肥料。移栽前把树穴准备好，可减少起苗后等待时间。
起苗时尽量保住根系
起挖前先清理树冠上的枯枝、病枝和折损枝，必要时适当疏去过密枝，降低移栽后水分消耗；不宜为了“减轻负担”而把树冠重剪成光杆。沿树冠外缘向外留出距离开沟，逐步向下挖掘，尽量保留主根和分布较集中的细根。小树可带完整土球移栽，大树则应尽可能保留较大的根团，再用湿润材料包扎固定。
遇到较粗的断根，用锋利工具剪平毛茬，不要硬扯，也不要留下撕裂的长伤口。起苗后若不能立刻栽种，应将根部遮阴并保持湿润，不能让根系长时间露在风口或阳光下。运输时固定树干和根球，避免摇晃造成根部松散、树皮擦伤。
按原来的栽植深度定植
把树苗放在树穴中央，先舒展外露根系，再分层回填细土，轻轻提动树干，让土壤填进根间空隙。栽植深度以原土痕与地面大致齐平为宜，不能把根颈深埋。带嫁接口的桃树，应让接口高于地面，避免接口被土覆盖。回填到一半时可轻压土壤，填满后再围出浅树盘，方便浇水。
栽后立即浇透定根水，让土壤与根系贴合；水渗下后若出现沉陷，再补土并扶正树干。树体较高或风大的地方，可立支柱固定，绑带留出树干生长余量，避免紧勒表皮。树盘表面可铺一层稻草、树皮等覆盖物保湿，但覆盖物不要贴住树干，以免闷湿或引来害虫。
缓苗期间的养护要点
- 水分：栽后根据土壤干湿补水，保持根区湿润但不积水。黏土、阴雨天气减少浇水，沙土和干燥天气适当增加检查频率。
- 树体：定期查看树干是否松动、支撑是否过紧，发现倒伏及时扶正。枝叶开始萌发后，若遇强风或骤然干热，可适度遮阴，待新根恢复后逐步撤除。
- 肥料：缓苗初期不急着施浓肥。等新梢稳定生长后，再根据树势少量追肥；根系尚未恢复时大量施肥，反而容易加重伤根。
- 病虫与杂草：清除树盘杂草，减少水肥竞争；及时剪除枯死枝，保持树冠通风。发现叶片持续萎蔫、树盘积水或枝条回枯，应先检查水分和排水，再调整管理。
移栽后短期内出现少量落叶或新梢生长偏慢并不罕见，重点是观察枝条是否继续回枯、土壤是否过湿，以及树体能否保持稳定。掌握休眠期移栽、带土护根、栽深适当和缓苗期控水这几个要点，桃树更容易恢复生长，后续再逐步整形和培养结果枝。