《Overflow》第一季已经播完，不是仍在按周更新的连载作品。首播期间按每周一集的节奏推出，共8集；日本电视档期为每周一凌晨1:00（日本时间），也就是日本当地标注的“周日25:00”。按北京时间换算，播出时间为周一凌晨0:00。不同播放渠道的上线时间可能存在差别，下面列出的是首播期间对应的日本电视播出日期。
第一季每集播出日期
| 集数 | 日本播出日期 | 当周播出时间 |
|---|---|---|
| 第1集 | 1月6日 | 周一凌晨1:00 |
| 第2集 | 1月13日 | 周一凌晨1:00 |
| 第3集 | 1月20日 | 周一凌晨1:00 |
| 第4集 | 1月27日 | 周一凌晨1:00 |
| 第5集 | 2月3日 | 周一凌晨1:00 |
| 第6集 | 2月10日 | 周一凌晨1:00 |
| 第7集 | 2月17日 | 周一凌晨1:00 |
| 第8集 | 2月24日 | 周一凌晨1:00 |
更新时间为什么会显示成周日或周一？
主要原因是深夜档的日期标记方式不同。日本电视节目在周日夜间跨过午夜后播出，节目表可能写作“周日25:00”，也可能换算成民用时间写作“周一凌晨1:00”。两种写法指向同一档节目，并不代表相差一天或安排了两次更新。
中日时区相差一小时，日本时间凌晨1:00换算为北京时间是同一天凌晨0:00。因此，按照北京时间看首播表，8集对应的播出日期仍是表格中的周一，只是时刻提前一小时。若某个播放渠道标注周日上线，可能采用了日本当地的深夜档标记，或按自身排播时间展示；判断首播节奏时，重点看各集是否按一周一集推进。
第一季更新节奏与完结情况
《Overflow》第一季的更新间隔是每周一次，首集于1月6日播出，最后一集于2月24日播出，前后共8个播出周。表格中的日期按日本电视播出日期排列，能够直接对应各集首播顺序。若只想确认“现在还差几集”，答案是第一季已经收官，不存在等待下一集按周更新的情况。
观看时偶尔会遇到集数标记或日期标记不一致，例如把跨午夜的节目仍归在周日晚间，或者按次日凌晨显示。这类差异通常是排期表达方式不同，不代表第一季多出一集，也不意味着更新暂停。以全季共8集、最后一集于2月24日播出为准，第一季的首播安排已经完整结束。
更新时间结论
简要来说，《Overflow》第一季首播期间每周一凌晨更新一集，日本电视时间为01:00，北京时间为00:00；首集于1月6日播出，最终集于2月24日播出，全季共8集。如今第一季已完结，查找更新时间时可以将这组日期视为历史首播安排，而不是仍在进行的更新日历。